- "Se fosse stato uno solo che connettesse così, si dovrebbe dire che aveva una testa curiosa." (I Promessi Sposi, Capito XXXII - A. Manzoni);
- "... lei è ammalata, va bene. Ma se è ancora in grado di connettere, ragioni." (V. Pratolini);
- "Perché nella corona io ti connetta La foglia della quercia con la spica (La canzone d'oltremare, Merope - G. D’Annunzio).
Non manca il termine connettere in opere importantissime come l'Amleto di Shakespeare ed in opere di scrittori italiani meno note al grande pubblico:
Amleto - William Shakespeare: Atto IV, Scena I
Re Claudio di Danimarca:
"... Sarà dedotto certo a nostro carico
con l'accusa che fummo imprevidenti,
che non sapemmo tenere al guinzaglio
questo giovane pazzo,
relegandolo fuori d'ogni contatto.
Il nostro affetto non ci fe' connettere
il da farsi; ed abbiam così lasciato,
come chi sia da sconcio morbo affetto,
che il male si nutrisse alimentandosi
del suo stesso midollo... Dov'è ora? ..."
Re Claudio di Danimarca:
"... Sarà dedotto certo a nostro carico
con l'accusa che fummo imprevidenti,
che non sapemmo tenere al guinzaglio
questo giovane pazzo,
relegandolo fuori d'ogni contatto.
Il nostro affetto non ci fe' connettere
il da farsi; ed abbiam così lasciato,
come chi sia da sconcio morbo affetto,
che il male si nutrisse alimentandosi
del suo stesso midollo... Dov'è ora? ..."
"... Moretti era a terra, dolorante, sbigottito e inerme: la sua gamba destra, spezzata, non gli consentiva di rimettersi in piedi. Nonostante le biostimoline d'ordinanza di cui era imbottito, la sofferenza quasi gli impediva di connettere. ..."
"... Eudosso e Callippo non si occuparono neppure del pro
blema di connettere fra di loro i movimenti delle diverse sfere;
per essi le sfere di un pianeta formavano un sistema affatto indi
pendente dalle sfere di un altro, per la semplice ragione, che a
spiegare il movimento di ciascun pianeta occorrevano ipotesi
adatte specialmente a quello, e indipendenti dalle ipotesi relative
agli altri pianeti. ..."
Gerolamo Rovetta - Mater dolorosa, Capitolo 7
"... Ella da sè sola non riusciva a connettere le idee, e non
sapeva nemmeno a chi ricorrere per consiglio. Nessuno avrebbe
potuto o voluto aiutarla; e poi di nessuno ella stessa si sarebbe
fidata. ..."
Gerolamo Rovetta - Mater dolorosa, Capitolo 7
"... Ella da sè sola non riusciva a connettere le idee, e non
sapeva nemmeno a chi ricorrere per consiglio. Nessuno avrebbe
potuto o voluto aiutarla; e poi di nessuno ella stessa si sarebbe
fidata. ..."
Nessun commento:
Posta un commento